MUDDESSİR SURESİ 27. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali
Mekke döneminde inmiştir. 56 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Müddessir” kelimesinden almıştır.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ ﴿٢٧﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve mâ edrâ-ke
mâ
sekaru
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve mâ edrâ-ke | ve ne olduğunu sana bildiren |
mâ | nedir |
sekaru | sekar, alevli ateş (cehennem) |
Ve sekarın (alevli ateşin), ne olduğunu sana bildiren nedir?
MUDDESSİR SURESİ 27. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali
(26-30) İşte ben onu Sekar'a sokacağım. Sekar'ın ne olduğunu nereden bileceksin? Bırakmayan ve terk etmeyen bir ateştir. İnsanın derisini kavurur; orada on dokuz bekçi vardır.[693]
Bayraktar Bayraklı