Kuran Mealleri
MUDDESSİR SURESİ 35. Ayeti Diyanet İşleri (eski) Meali
Mekke döneminde inmiştir. 56 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Müddessir” kelimesinden almıştır.
إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ ﴿٣٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
inne-hâ
le
ihdâ
el kuberi
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| inne-hâ | muhakkak ki o |
| le | gerçekten, elbette |
| ihdâ | biri, bir tanesi |
| el kuberi | büyükler |
Muhakkak ki o (cehennem), gerçekten büyüklerden (büyük musîbetlerden) biridir.
MUDDESSİR SURESİ 35. Ayeti Diyanet İşleri (eski) Meali
(32-37) Hayır, hayır öğüt almazlar. Aya, dönüp gelen geceye, ağarmakta olan sabaha and olsun ki, içinizden öne geçmek veya geri kalmak isteyen kimseye, insanoğlunu uyarıcı olarak anlatılan cehennem büyük olaylardan biridir.
Diyanet İşleri (eski)