Kuran Mealleri
MUDDESSİR SURESİ 50. Ayeti Diyanet Vakfi Meali
Mekke döneminde inmiştir. 56 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Müddessir” kelimesinden almıştır.
كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ ﴿٥٠﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
keenne-hum
humurun
mustenfiratun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| keenne-hum | sanki onlar ..... gibi |
| humurun | yabanî merkepler (yaban eşekleri) |
| mustenfiratun | ürkmüş olan |
Sanki onlar ürkmüş yabanî merkepler gibidir.
MUDDESSİR SURESİ 50. Ayeti Diyanet Vakfi Meali
(49-51) Böyle iken onlara ne oluyor ki, âdeta arslandan ürküp kaçan yaban eşekleri gibi (hâla) öğütten yüz çeviriyorlar?
Diyanet Vakfi