Kuran Mealleri
MURSELÂT SURESİ 42. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
Mekke döneminde inmiştir. 50 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Mürselât” kelimesinden almıştır. Mürselât, gönderilenler demektir.
وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ ﴿٤٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve fevâkihe
mimmâ
yeştehûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve fevâkihe | ve meyveler |
| mimmâ | şeylerden |
| yeştehûne | iştah duyarlar, canları ister |
Ve canlarının çektiği (iştah duydukları) meyveler vardır.
MURSELÂT SURESİ 42. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
(41-42) Allah'a karşı sorumluluk bilinciyle yaşayanlar, (serin) gölgeler altında ve pınarlar arasında hem de canlarının istediği meyveler içindedirler.
Cemal Külünkoğlu