MUTAFFİFÎN SURESİ 9. Ayeti Ahmed Hulusi Meali
Mekke döneminde inmiştir. 36 âyettir. Sûre, adını ilk âyette geçen “el-Mutaffifîn” kelimesinden almıştır. Mutaffifîn, ölçüde ve tartıda hile yapanlar demektir.
كِتَابٌ مَّرْقُومٌ ﴿٩﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kitâbun
merkûmun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
kitâbun | bir kitap |
merkûmun | rakamlandırılmış |
(O), rakamlandırılmış (kazanılan negatif ve pozitif puanların dereceler halinde yazılmış olduğu) bir kitaptır (kayıttır, insanların hayat filmidir).
MUTAFFİFÎN SURESİ 9. Ayeti Ahmed Hulusi Meali
Merkum (silinmesi {İngilizce'de; erase} sözkonusu olmayan) bir kayıttır!
Ahmed Hulusi