1. Kuran-ı Kerim
  2. MUZZEMMİL SURESİ
  3. MUZZEMMİL SURESİ 15. Ayet Mealleri
  4. MUZZEMMİL SURESİ 15. Ayeti Süleyman Ateş Meali

MUZZEMMİL SURESİ 15. Ayeti Süleyman Ateş Meali

Mekke döneminde inmiştir. 20 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Müzzemmil” kelimesinden almıştır. Müzzemmil, örtünüp bürünen demektir.

إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِرْعَوْنَ رَسُولًا ﴿١٥﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

innâ erselnâ ileykum resûlen şâhiden aleykum kemâ erselnâ ilâ fir'avne resûlen
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
innâ muhakkak ki biz
erselnâ gönderdik
ileykum size
resûlen bir resûl
şâhiden şahit olarak
aleykum sizin üzerinize
kemâ gibi
erselnâ gönderdik
ilâ fir'avne firavuna
resûlen resûl

Muhakkak ki Biz, size, üzerinize şahit olacak bir resûl gönderdik. Firavuna resûl gönderdiğimiz gibi.

MUZZEMMİL SURESİ 15. Ayeti Süleyman Ateş Meali

(Ey insanlar,) Doğrusu biz size, aleyhinize tanıklık edecek bir elçi gönderdik; nasıl ki Fir'avn'a da bir elçi göndermiştik.

Süleyman Ateş