Kuran Mealleri
NEBE SURESİ 19. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
Mekke döneminde inmiştir. 40 âyettir. Sûre, adını ikinci âyette geçen “en-Nebe’” kelimesinden almıştır. Nebe’, haber demektir.
وَفُتِحَتِ السَّمَاء فَكَانَتْ أَبْوَابًا ﴿١٩﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve futihat
es semâu
fe kânet
ebvâben
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve futihat | ve açıldı |
| es semâu | sema, gökyüzü |
| fe kânet | böylece olmuştur, oluşmuştur |
| ebvâben | kapılar |
Ve sema açılmış, böylece kapılar oluşmuştur.
NEBE SURESİ 19. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
(19-20) O gün gökyüzü açılır ve orada pek çok kapılar oluşur. Dağlar yürütülür, serap haline gelir.
Cemal Külünkoğlu