NEBE SURESİ 29. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
Mekke döneminde inmiştir. 40 âyettir. Sûre, adını ikinci âyette geçen “en-Nebe’” kelimesinden almıştır. Nebe’, haber demektir.
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا ﴿٢٩﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve kulle
şey'in
ahsaynâ-hu
kitâben
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve kulle | ve her, hepsi |
şey'in | şey |
ahsaynâ-hu | biz onu saydık |
kitâben | yazılı olarak, yazarak |
Ve Biz, herşeyi yazarak saydık (tespit ettik).
NEBE SURESİ 29. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
Biz ise, her şeyi (Levh-i Mahfûz’da) yazıp tesbit ettik.
Ali Fikri Yavuz