NEBE SURESİ 30. Ayeti Ahmed Hulusi Meali
Mekke döneminde inmiştir. 40 âyettir. Sûre, adını ikinci âyette geçen “en-Nebe’” kelimesinden almıştır. Nebe’, haber demektir.
فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا ﴿٣٠﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe
zûkû
fe
len nezîde-kum
illâ
azâben
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
fe | o zaman, haydi, artık |
zûkû | tadın |
fe | o zaman, haydi, artık |
len nezîde-kum | size artırmayacağız |
illâ | ...'den başka |
azâben | azap |
Haydi (azabı) tadın! Size artık azaptan başkasını artırmayacağız.
NEBE SURESİ 30. Ayeti Ahmed Hulusi Meali
O hâlde tadın; size azaptan başka bir şeyi asla artırmayacağız!
Ahmed Hulusi