Kuran Mealleri
NEBE SURESİ 35. Ayeti Muhammed Esed Meali
Mekke döneminde inmiştir. 40 âyettir. Sûre, adını ikinci âyette geçen “en-Nebe’” kelimesinden almıştır. Nebe’, haber demektir.
لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا ﴿٣٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
lâ yesmeûne
fî-hâ
lagven
ve lâ kizzâben
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| lâ yesmeûne | işitmezler |
| fî-hâ | orada |
| lagven | boş söz |
| ve lâ kizzâben | ve yalan olmaz, yoktur |
Orada boş söz ve yalan işitmezler.
NEBE SURESİ 35. Ayeti Muhammed Esed Meali
Orada, (cennette,) ne boş sözler ne de yalanlar duyacaklar.
Muhammed Esed