Kuran Mealleri
NEML SURESİ 53. Ayeti Ali Bulaç Meali
Mekke döneminde inmiştir. 93 âyettir. Sûre, adını 18. âyette yer alan “en-Neml” kelimesinden almaktadır. Neml, karınca demektir.
وَأَنجَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ ﴿٥٣﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve enceynâ
ellezîne âmenû
ve kânû
yettekûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve enceynâ | ve kurtardık |
| ellezîne âmenû | âmenû olanlar (Allah'a ulaşmayı dileyenler) |
| ve kânû | ve oldular |
| yettekûne | takva sahibi |
Ve âmenû olan (Allah’a ulaşmayı dileyen) ve (bu sebeple) takva sahibi olanları kurtardık.
NEML SURESİ 53. Ayeti Ali Bulaç Meali
İman edenleri ve sakınanları da kurtardık.
Ali Bulaç