NEML SURESİ 76. Ayeti Süleyman Ateş Meali
Mekke döneminde inmiştir. 93 âyettir. Sûre, adını 18. âyette yer alan “en-Neml” kelimesinden almaktadır. Neml, karınca demektir.
إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ أَكْثَرَ الَّذِي هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ﴿٧٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
inne
hâzâ
el kur'âne
yakussu
alâ
benî isrâîle
ekseri
ellezî
hum
fî-hi
yahtelifûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
inne | muhakkak ki |
hâzâ | bu |
el kur'âne | Kur'ân |
yakussu | anlatıyor |
alâ | üzerine, ...'e |
benî isrâîle | İsrailoğulları |
ekseri | çoğu |
ellezî | ki o |
hum | onlar |
fî-hi | hakkında |
yahtelifûne | ihtilâfa düşüyorlar |
Muhakkak ki bu Kur’ân, İsrailoğulları’na çoğunda ihtilâf ettikleri şeylerin (gerçeklerini) anlatıyor.
NEML SURESİ 76. Ayeti Süleyman Ateş Meali
Bu Kur'an, İsrâil oğullarına, kendilerinin ayrılığa düştükleri şeylerin birçoğunu anlatmaktadır.
Süleyman Ateş