1. Kuran-ı Kerim
  2. RA'D SURESİ
  3. RA'D SURESİ 28. Ayet Mealleri
  4. RA'D SURESİ 28. Ayeti Suat Yıldırım Meali

RA'D SURESİ 28. Ayeti Suat Yıldırım Meali

Mekke döneminde inmiştir. 43 âyettir. Sûre, adını 13. âyette geçen “Ra'd” kelimesinden almıştır. “Ra'd” gök gürültüsü demektir.

الَّذِينَ آمَنُواْ وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِكْرِ اللّهِ أَلاَ بِذِكْرِ اللّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ ﴿٢٨﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ellezîne âmenû ve tatmainnu kulûbu-hum bi zikri allâhi e lâ bi zikrillâhi (zikri allâhi) tatmainnu el kulûbu
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ellezîne âmenû Allah'a ulaşmayı dileyen, âmenû olan kimseler
ve tatmainnu ve mutmain olur, tatmin olur
kulûbu-hum onların kalpleri
bi zikri allâhi Allah'ın zikri ile
e lâ öyle değil mi
bi zikrillâhi (zikri allâhi) Allah'ın zikri ile
tatmainnu el kulûbu kalpler tatmin (mutmain) olur

Onlar, âmenûdurlar ve kalpleri, Allah’ı zikretmekle mutmain olmuştur. Kalpler ancak; Allah’ı zikretmekle mutmain olur, öyle değil mi?

RA'D SURESİ 28. Ayeti Suat Yıldırım Meali

(27-28) Yine o inkâr edenler diyorlar ki: "Peygambere Rabbi tarafından bir mûcize verilmeli değil miydi?" De ki: "Allah dilediğini bu tür iddiaları sebebiyle saptırır. Kendisine yöneleni de hidâyete erdirir. İşte onlar iman edip gönülleri Allah’ı zikretmekle, O’nu anmakla huzur bulan kimselerdir. İyi bilin ki gönüller ancak Allah’ı anmakla huzur bulur."

Suat Yıldırım