Mekke döneminde inmiştir. 78 âyettir. Sûre, adını ilk âyeti oluşturan ve Allah’ın sıfatlarından biri olan “er-Rahmân” kelimesinden almıştır.


فِيهَا فَاكِهَةٌ وَالنَّخْلُ ذَاتُ الْأَكْمَامِ ﴿١١﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

fî-hâ fâkihetun ve en nahlu zâtu el ekmâmi
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
fî-hâ orada vardır
fâkihetun meyveler
ve en nahlu ve hurma (ağaçları)
zâtu sahip
el ekmâmi tomurcuk

Orada meyveler ve tomurcuklu hurma ağaçları vardır.

RAHMÂN SURESİ 11. Ayeti Suat Yıldırım Meali

(11-12) Orada meyve çeşitleri, salkımlarla dolu hurma ağaçları, saplı ve yapraklı hububat ve hoş kokulu bitkiler vardır.

Suat Yıldırım