Mekke döneminde inmiştir. 78 âyettir. Sûre, adını ilk âyeti oluşturan ve Allah’ın sıfatlarından biri olan “er-Rahmân” kelimesinden almıştır.


بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَّا يَبْغِيَانِ ﴿٢٠﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

beyne-humâ berzehun lâ yebgiyâni
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
beyne-humâ ikisi arasında vardır
berzehun berzah, engel
lâ yebgiyâni ikisi birbirlerinin sınırını geçemez

İkisi arasında berzah (engel) vardır, ikisi birbirinin sınırını geçemez (birbirinin özelliğini, düzenini bozamaz).

RAHMÂN SURESİ 20. Ayeti Ali Bulaç Meali

İkisi arasında bir engel (berzah) vardır; birbirlerinin sınırını geçmezler.

Ali Bulaç