Mekke döneminde inmiştir. 78 âyettir. Sûre, adını ilk âyeti oluşturan ve Allah’ın sıfatlarından biri olan “er-Rahmân” kelimesinden almıştır.


الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِحُسْبَانٍ ﴿٥﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

eş şemsu ve el kameru bi husbânin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
eş şemsu güneş
ve el kameru ve kamer, ay
bi ile
husbânin hesaplar

Güneş ve Ay (yaratılışları ve yörüngelerindeki hareketleri), (astrofizik) hesaplarladır (hassas dengelerle dizayn edilmiştir).

RAHMÂN SURESİ 5. Ayeti Edip Yüksel Meali

Güneş ve ay bir hesap ile (hareket etmekte) dir.

Edip Yüksel