RAHMÂN SURESİ 60. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
Mekke döneminde inmiştir. 78 âyettir. Sûre, adını ilk âyeti oluşturan ve Allah’ın sıfatlarından biri olan “er-Rahmân” kelimesinden almıştır.
هَلْ جَزَاء الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ ﴿٦٠﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
hel
cezâu
el ihsâni
illâ
el ihsânu
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
hel | mi, var mı? |
cezâu | karşılık, mükâfat |
el ihsâni | ihsan |
illâ | ancak, hariç, ...'den başka |
el ihsânu | ihsan |
İhsanın, ihsandan başka mükâfatı var mı ki (olabilir mi)?
RAHMÂN SURESİ 60. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
(58-60) Sanki onlar, yakut ve mercandır. Artık Rabbinizin hangi nîmetlerini tekzîp edersiniz? İyiliğin mükâfaatı, iyilikten başka mıdır? (elbette değildir)
Ömer Nasuhi Bilmen