Mekke döneminde inmiştir. 88 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “Sâd” harfinden almıştır.


وَقَالُوا رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبْلَ يَوْمِ الْحِسَابِ ﴿١٦﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve kâlû rabbe-nâ accil lenâ kıtta-nâ kable yevmi el hisâbi
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve kâlû ve dediler
rabbe-nâ Rabbimiz
accil acele ver
lenâ bize
kıtta-nâ bizim payımız
kable önce
yevmi el hisâbi hesap günü

Ve: "Rabbimiz, hesap gününden önce bizim payımızı, bize acele ver." dediler.

SÂD SURESİ 16. Ayeti Ahmed Hulusi Meali

(Alayla) dediler ki: "Rabbimiz! Hak ettiğimizi, yapılanların sonuçlarının açıkça görüleceği süreçten önce, hemen ver!"

Ahmed Hulusi