Mekke döneminde inmiştir. 88 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “Sâd” harfinden almıştır.


هَذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ ﴿٥٧﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

hâzâ fe felyezûkûhu (fe li yezûkû-hu) hamîmun ve gassâkun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
hâzâ bu
fe böylece, artık
felyezûkûhu (fe li yezûkû-hu) onu tatsınlar
hamîmun kaynar su
ve gassâkun ve irin

(Cehennemdekilerin durumu) bu, böylece artık hamîmi (kaynar su) ve gassak’ı (irini) tatsınlar.

SÂD SURESİ 57. Ayeti Diyanet Vakfi Meali

İşte bu; kaynar su ve irindir. Onu tatsınlar.

Diyanet Vakfi