Kuran Mealleri
SÂD SURESİ 65. Ayeti Ali Bulaç Meali
Mekke döneminde inmiştir. 88 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “Sâd” harfinden almıştır.
قُلْ إِنَّمَا أَنَا مُنذِرٌ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلَّا اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ ﴿٦٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kul
innemâ
ene
munzirun
ve mâ
min
ilâhin
illâ
allâhu
el vâhidu
el kahhâru
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| kul | de ki |
| innemâ | sadece |
| ene | ben |
| munzirun | inzar eden, uyarıcı |
| ve mâ | ve yoktur |
| min | ...'den |
| ilâhin | ilâh |
| illâ | ancak, ...'den başka |
| allâhu | Allah |
| el vâhidu | bir, tek |
| el kahhâru | kahhar, kahredici, herşeye hakim olan, idaresi altında tutan |
De ki: "Ben sadece uyarıcıyım. Vahid (tek), Kahhar (kahredici) olan Allah’tan başka bir İlâh yoktur."
SÂD SURESİ 65. Ayeti Ali Bulaç Meali
De ki: "Ben, yalnızca bir uyarıcıyım. Bir olan, kahreden Allah'tan başka bir ilah yoktur."
Ali Bulaç