Kuran Mealleri
SÂD SURESİ 78. Ayeti Diyanet İşleri (eski) Meali
Mekke döneminde inmiştir. 88 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “Sâd” harfinden almıştır.
وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَى يَوْمِ الدِّينِ ﴿٧٨﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve inne
aleyke
la'netî
ilâ
yevmi ed dîni
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve inne | ve muhakkak |
| aleyke | senin üzerine |
| la'netî | benim lânetim |
| ilâ | ...'e |
| yevmi ed dîni | dîn günü |
Ve muhakkak ki dîn gününe (kıyâmet gününe) kadar lânetim senin üzerinedir.
SÂD SURESİ 78. Ayeti Diyanet İşleri (eski) Meali
(77-78) Allah: 'Defol oradan, sen artık kovulmuş birisin. Din (kıyamet/ceza) gününe kadar lanetim senin üzerinedir' dedi.
Diyanet İşleri (eski)