Kuran Mealleri
SÂFFÂT SURESİ 13. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
Mekke döneminde inmiştir. 182 âyettir. Sûre, adını ilk âyette geçen “es-Sâffât” kelimesinden almıştır. Sâffât, sıra sıra dizilenler, saf saf duranlar demektir.
وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ ﴿١٣﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve izâ
zukkirû
lâ yezkurûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve izâ | ve olduğu zaman, ... olunca |
| zukkirû | zikredildi, hatırlatıldı |
| lâ yezkurûne | tezekkür etmezler |
Ve (onlara) hatırlatılınca (anlatılınca) tezekkür etmezler (dinleyip hükme varamazlar).
SÂFFÂT SURESİ 13. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
(12-14) Evet. Sen taaccüp ettin. Onlar ise istihzâda bulunurlar. Ve onlara nasihat verildiği zaman, düşünüp nasihat kabul etmezler. Ve bir mûcize gördükleri vakit de onunla istihzâ eder dururlar.
Ömer Nasuhi Bilmen