Mekke döneminde inmiştir. 182 âyettir. Sûre, adını ilk âyette geçen “es-Sâffât” kelimesinden almıştır. Sâffât, sıra sıra dizilenler, saf saf duranlar demektir.


فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ ﴿٤٣﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

cennâtin naîmi
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
içinde, ...'de
cennâtin cennetler
naîmi naîm, ni'metler

Naîm cennetlerinde.

SÂFFÂT SURESİ 43. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali

(41-44) İşte onlar için belirlenmiş bir rızık, türlü meyveler vardır. Onlar nimetlerle dolu cennetlerde, birbirlerine karşı tahtlar üzerinde (otururlarken) kendilerine sürekli ikramda bulunulur.

Cemal Külünkoğlu