editorbet giriş

Mekke döneminde inmiştir. 15 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “eş-Şems” kelimesinden almıştır. Şems, güneş demektir.


وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا ﴿٣﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve en nehâri izâ cellâ-hâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve ve
en nehâri gündüz
izâ olduğu zaman
cellâ-hâ onu açığa çıkardı, izhar etti

Ve onu (güneşi) izhar ettiği zaman gündüze.

ŞEMS SURESİ 3. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali

Güneş gündüzü açıb aydınlattığı zaman gündüze,

Ali Fikri Yavuz
Ankara Acil Kurye