ŞUARÂ SURESİ 152. Ayeti Suat Yıldırım Meali
Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.
الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ ﴿١٥٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ellezîne
yufsidûne
fî el ardı
ve lâ yuslihûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ellezîne | o kimseler, onlar |
yufsidûne | fesat çıkarıyorlar, fesat çıkarırlar |
fî el ardı | arzda, yeryüzünde |
ve lâ yuslihûne | ve ıslâh etmiyorlar, ıslâh etmezler |
Onlar (müsrifler), yeryüzünde fesat çıkarırlar ve ıslâh etmezler.
ŞUARÂ SURESİ 152. Ayeti Suat Yıldırım Meali
(150-152) Artık Allah’a karşı gelmekten sakının da bana itaat edin. Sakın işi gücü dünyada fesat çıkarıp nizamı bozmak olan, düzeltme için ise hiç bir gayretleri bulunmayan o haddi aşanların isteklerine uymayın.
Suat Yıldırım