Kuran Mealleri
ŞUARÂ SURESİ 187. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali
Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.
فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِّنَ السَّمَاء إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ ﴿١٨٧﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe
eskıt
aleynâ
kisefen
min es semâi
in kunte
min es sâdıkîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| fe | öyleyse |
| eskıt | düşür |
| aleynâ | bizim üzerimize |
| kisefen | bir parça |
| min es semâi | gökyüzünden |
| in kunte | eğer sen ... isen |
| min es sâdıkîne | doğru söyleyenlerden |
Öyleyse eğer sen, sadıklardan (doğru söyleyenlerden) isen üzerimize gökyüzünden bir parça düşür.
ŞUARÂ SURESİ 187. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali
Eğer doğru sözlü biri isen, haydi gökyüzünden parçalar düşür üstümüze de görelim.”
Abdullah Parlıyan