Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.


كَذَلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ ﴿٢٠٠﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

kezâlike seleknâ-hu kulûbi el mucrimîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
kezâlike işte böyle
seleknâ-hu biz onu soktuk
içine
kulûbi kalpler
el mucrimîne mücrimler, suçlular, günahkârlar

Biz O’nu, mücrimlerin kalplerine işte böyle soktuk (işledik).

ŞUARÂ SURESİ 200. Ayeti Suat Yıldırım Meali

(200-201) İşte aynen bunun gibi, Biz o yalanlamayı suçlu kâfirlerin kalplerine öyle bir soktuk ki, o can yakıcı azaba girmedikçe ona iman etmezler.

Suat Yıldırım