Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.


فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ ﴿٢٠٣﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

fe yekûlû hel nahnu munzarûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
fe o zaman
yekûlû söylerler, derler
hel
nahnu biz
munzarûne bekletilenler, mühlet verilenler

“O zaman biz, bekletilenler (mühlet verilenler) olur muyuz?” dediler.

ŞUARÂ SURESİ 203. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali

(202-203) İşte, hiç farkında olmadıkları bir sırada, o azap ansızın kendilerine gelecek ve: “Bize bir süre verilir mi?” diyecekler.

Cemal Külünkoğlu