Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.


قَالَ أَوَلَوْ جِئْتُكَ بِشَيْءٍ مُّبِينٍ ﴿٣٠﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

kâle e ve lev ci'tu-ke bi şey'in mubînin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
kâle dedi
e ve lev olsa da mı?
ci'tu-ke sana getirdim
bi şey'in bir şey
mubînin apaçık

(Musa A.S): “Sana apaçık bir şey getirsem de mi?” dedi.

ŞUARÂ SURESİ 30. Ayeti Ali Ünal Meali

Musa, “Sana (söylediklerimin doğruluğunu ispat eden) apaçık bir delille gelmiş olsam da mı?” diye karşılık verdi.

Ali Ünal