Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.


يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ ﴿٣٧﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ye'tû-ke bi kulli sehhârin alîmin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ye'tû-ke bi sana getirsinler
kulli bütün, hepsi
sehhârin sihir yapanlar, sihirbazlar
alîmin alîm, bilgin, bilen

Bilgin (alîm) sihirbazların hepsini sana getirsinler.

ŞUARÂ SURESİ 37. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali

(36-38) İleri gelenler dediler ki, “Onu ve kardeşini alıkoy! Şehirlere haberciler sal! Bütün usta büyücüleri çağırsınlar.” Büyücüler, belli bir günün tayin edilen vaktinde bir araya getirildi.

Bayraktar Bayraklı