Kuran Mealleri
ŞUARÂ SURESİ 50. Ayeti Ali Bulaç Meali
Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.
قَالُوا لَا ضَيْرَ إِنَّا إِلَى رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ ﴿٥٠﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kâlû
lâ dayra
innâ
ilâ rabbi-nâ
munkalibûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| kâlû | dediler |
| lâ dayra | zararı yok, önemli değil |
| innâ | muhakkak ki biz |
| ilâ rabbi-nâ | Rabbimize |
| munkalibûne | dönecek olanlarız, dönenleriz |
“Önemli değil. Muhakkak ki biz, Rabbimize dönücüleriz (dönecek olanlarız).” dediler.
ŞUARÂ SURESİ 50. Ayeti Ali Bulaç Meali
"Hiç zararı yok" dediler. "Çünkü biz gerçekten Rabbimize dönücüleriz."
Ali Bulaç