Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.


قَالُوا لَا ضَيْرَ إِنَّا إِلَى رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ ﴿٥٠﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

kâlû lâ dayra innâ ilâ rabbi-nâ munkalibûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
kâlû dediler
lâ dayra zararı yok, önemli değil
innâ muhakkak ki biz
ilâ rabbi-nâ Rabbimize
munkalibûne dönecek olanlarız, dönenleriz

“Önemli değil. Muhakkak ki biz, Rabbimize dönücüleriz (dönecek olanlarız).” dediler.

ŞUARÂ SURESİ 50. Ayeti İlyas Yorulmaz Meali

Sihirbazlar Firavuna “Zararı yok, biz nasıl olsa Rabbimize döneceğiz. ”

İlyas Yorulmaz