ŞUARÂ SURESİ 59. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ ﴿٥٩﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kezâlike
ve evresnâ-hâ
benî isrâîle
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| kezâlike | işte böylece |
| ve evresnâ-hâ | ve ona varis kıldık |
| benî isrâîle | İsrailoğulları |
İşte böylece onlara (onların ülkesine), İsrailoğulları’nı varis kıldık.
ŞUARÂ SURESİ 59. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
(58-59) «Ve hazinelerden ve pürnîmet bir makamdan (mahrum bıraktık).» İşte böyle oldu ve bunları (bu nîmetleri) İsrailoğullarına miras kıldık.
Ömer Nasuhi Bilmen
Kuran Mealleri