Kuran Mealleri
ŞUARÂ SURESİ 6. Ayeti Suat Yıldırım Meali
Mekke döneminde inmiştir. 227 âyettir. Sûre, adını 224. âyette geçen “eş-Şu’arâ” kelimesinden almıştır. “Şu’arâ” şairler demektir.
فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْتِيهِمْ أَنبَاء مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُون ﴿٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe
kad
kezzebû
fe
se ye'tî-him
enbâu (nebe)
mâ
kânû
bihî
yestehziûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| fe | böylece |
| kad | olmuştu |
| kezzebû | yalanladılar |
| fe | böylece, bundan sonra, fakat |
| se ye'tî-him | onlara gelecek |
| enbâu (nebe) | haberler (haber) |
| mâ | şey |
| kânû | oldular |
| bihî | onunla |
| yestehziûne | alay ederler |
Böylece onlar yalanladılar. Fakat alay etmiş oldukları şeyin haberleri onlara yakında gelecek.
ŞUARÂ SURESİ 6. Ayeti Suat Yıldırım Meali
Nitekim işte bu mesajı da yalan saydılar, ama alay edip durdukları Kur’ân’ın bildirdiği olaylar, yakında başlarına gelince, alay etmenin ne demek olduğunu anlayacaklardır.
Suat Yıldırım