1. Kuran-ı Kerim
  2. ŞÛRÂ SURESİ
  3. ŞÛRÂ SURESİ 17. Ayet Mealleri
  4. ŞÛRÂ SURESİ 17. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali

ŞÛRÂ SURESİ 17. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali

Mekke döneminde inmiştir. 53 âyettir. Sûre, adını 38. âyette geçen “Şûrâ” kelimesinden almıştır. Şûrâ, danışma demektir.

اللَّهُ الَّذِي أَنزَلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ وَالْمِيزَانَ وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ السَّاعَةَ قَرِيبٌ ﴿١٧﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

allâhu ellezî enzele el kitâbe bi el hakkı ve el mîzâne ve mâ yudrîke
(edrâ) lealle es sâate karîbun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
allâhu Allah
ellezî ki o
enzele indirdi
el kitâbe kitap
bi el hakkı hak ile
ve el mîzâne ve mizan
ve mâ yudrîke
(edrâ)		 ve sana bildirmez, sen idrak edemezsin
: (bildirdi)
lealle umulur ki, belki de
es sâate o saat
karîbun yakın

Allah, Kitab’ı ve mizanı hak ile indirdi. Ve sen idrak edemezsin (bilemezsin). Belki de o saat yakındır.

ŞÛRÂ SURESİ 17. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali

Allah Kur'ân'ı ve diğer kitapları kesin bir doğruluk üzere; hukuk, adalet ve dengeli bir hayat için, ölçü ve prensipler olarak indirendir. Ne bilirsin belki de kıyamet saati pek yakındır.

Abdullah Parlıyan