Kuran Mealleri
TÂHÂ SURESİ 126. Ayeti Ali Ünal Meali
Mekke döneminde inmiştir. 135 âyettir. Sûre, adını birinci âyette yer alan harflerden almıştır.
قَالَ كَذَلِكَ أَتَتْكَ آيَاتُنَا فَنَسِيتَهَا وَكَذَلِكَ الْيَوْمَ تُنسَى ﴿١٢٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kâle
kezâlike
etet-ke
âyâtu-nâ
fe
nesîte-hâ
ve kezâlike
el yevme
tunsâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| kâle | dedi |
| kezâlike | işte böyle |
| etet-ke | sana geldi |
| âyâtu-nâ | âyetlerimiz |
| fe | fakat |
| nesîte-hâ | sen onu unuttun |
| ve kezâlike | ve işte böyle, böylece, aynı şekilde |
| el yevme | o gün |
| tunsâ | sen unutulacaksın, unutulursun |
(Allahû Tealâ): “İşte böyle, âyetlerimiz sana geldi fakat sen onları unuttun. Ve aynı şekilde (senin yaptığın gibi), o gün (de) sen unutulursun.” dedi.
TÂHÂ SURESİ 126. Ayeti Ali Ünal Meali
“Öyledir;” buyurur Allah, “âyetlerimiz sana geldiğinde sen onları nasıl unutup bir kenara bıraktıysan, bugün de sen öyle unutulur, bir kenara atılırsın.”
Ali Ünal