Mekke döneminde inmiştir. 135 âyettir. Sûre, adını birinci âyette yer alan harflerden almıştır.


وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي ﴿٢٧﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

vahlu el ukdeten min lisânî
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
vahlu ve çöz, düzelt
el ukdeten düğüm, tutukluk
min lisânî dilimden

Ve dilimden düğümü (peltekliği) çöz.

TÂHÂ SURESİ 27. Ayeti Diyanet İşleri (eski) Meali

(25-35) Musa: 'Rabbim! Göğsümü genişlet, işimi kolaylaştır, dilimin düğümünü çöz ki sözümü iyi anlasınlar. Ailemden kardeşim Harun'u bana vezir yap, beni onunla destekle, onu görevimde ortak kıl ki Seni daha çok tesbih edelim ve çokça analım. Şüphesiz Sen bizi görmektesin' dedi.

Diyanet İşleri (eski)