Kuran Mealleri
TÂHÂ SURESİ 3. Ayeti Diyanet İşleri (eski) Meali
Mekke döneminde inmiştir. 135 âyettir. Sûre, adını birinci âyette yer alan harflerden almıştır.
إِلَّا تَذْكِرَةً لِّمَن يَخْشَى ﴿٣﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
illâ
tezkiraten
li men
yahşâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| illâ | ancak, sadece |
| tezkiraten | zikir olarak, öğüt olarak |
| li men | kimseye |
| yahşâ | huşû duyar |
Huşû sahiplerine zikir (öğüt) olsun diye.
TÂHÂ SURESİ 3. Ayeti Diyanet İşleri (eski) Meali
(2-4) Kuran'ı sana, sıkıntıya düşeşin diye değil, ancak Allah'tan korkanlara bir öğüt ve yeri ve yüce gökleri yaratanın katından bir Kitap olarak indirdik.
Diyanet İşleri (eski)