TÂHÂ SURESİ 31. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
Mekke döneminde inmiştir. 135 âyettir. Sûre, adını birinci âyette yer alan harflerden almıştır.
اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي ﴿٣١﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
uşdud
bi-hi
ezrî
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
uşdud | kuvvetlendir (artır, şiddetlendir) |
bi-hi | onunla |
ezrî | kuvvetimi, gücümü |
Onunla, gücümü artır (beni güçlendir).
TÂHÂ SURESİ 31. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
(29-35) Bana ailemden kardeşim Harun'u yardımcı yap. Onunla arkamı kuvvetlendir. Onu görevimde bana ortak et. Böylece seni çok tesbih edelim. Ve seni (tebliğ için) çokça analım. Şüphe yok ki, sen bizi hakkıyla görmektesin.”
Cemal Külünkoğlu