1. Kuran-ı Kerim
  2. TÂHÂ SURESİ
  3. TÂHÂ SURESİ 96. Ayet Mealleri
  4. TÂHÂ SURESİ 96. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali

TÂHÂ SURESİ 96. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali

Mekke döneminde inmiştir. 135 âyettir. Sûre, adını birinci âyette yer alan harflerden almıştır.

قَالَ بَصُرْتُ بِمَا لَمْ يَبْصُرُوا بِهِ فَقَبَضْتُ قَبْضَةً مِّنْ أَثَرِ الرَّسُولِ فَنَبَذْتُهَا وَكَذَلِكَ سَوَّلَتْ لِي نَفْسِي ﴿٩٦﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

kâle basurtu bi mâ lem yabsurû bi-hî fe kabadtu kabdaten min eseri er resûli fe nebeztu-hâ ve kezâlike sevvelet lî nefsî
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
kâle dedi
basurtu ben gördüm
bi mâ şeyleri
lem yabsurû görmediler
bi-hî ona, onu
fe o zaman, böylece
kabadtu avuçladım, aldım
kabdaten bir avuç
min eseri izinden
er resûli resûl, elçi
fe sonra
nebeztu-hâ onu attım
ve kezâlike ve işte böyle, böylece
sevvelet güzel göründü
lî nefsî nefsime, bana

(Samiri): “Ben, onların görmediği şeyi gördüm. Resûl’ün (Cebrail A.S’ın) izinden (ayağının bastığı yerdeki topraktan) bir avuç aldım. Sonra da onu (erimiş madenin içine) attım. Ve böylece (bu), nefsime (bana) güzel göründü.” dedi.

TÂHÂ SURESİ 96. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali

Sâmirî cevaben: “Onların göremediği bir şeyi gördüm, böylece elçinin izinden bir avuç alıp onu atıverdim, veya elçi olan Musa'nın öğretilerinden bir kısmını fırlatıp attım, böylelikle bana bu işi nefsim hoşa giden bir şey olarak gösterdi.”

Abdullah Parlıyan