Kuran Mealleri
TÂRIK SURESİ 2. Ayeti Diyanet Vakfi Meali
Mekke döneminde inmiştir. 17 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “et-Târık” kelimesinden almıştır. Târık, şiddetle çarpan, vuran, gece gelen şey demektir.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ ﴿٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve
mâ
edrâ-ke
mâ
et târıku
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve | ve |
| mâ | ne, nedir |
| edrâ-ke | sana bildirdi |
| mâ | şey |
| et târıku | târık yıldızı, şiddetle çakan |
Ve Tarık’ın ne olduğunu sana bildiren nedir?
TÂRIK SURESİ 2. Ayeti Diyanet Vakfi Meali
(1-4) Gökyüzüne ve târıka (sabah yıldızına) yemin ederim. Târıkın ne olduğunu nereden bileceksin? (O, karanlığı) delen yıldızdır. Hiç kimse yoktur ki üzerinde bir koruyucu, bir denetleyici bulunmasın.
Diyanet Vakfi