Mekke döneminde inmiştir. 29 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “küvviret” fiilinin mastarından almıştır. Tekvîr, dürmek demektir.


إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ ﴿١٩﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

inne-hu le kavlu resûlin kerîmin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
inne-hu muhakkak ki o
le kavlu gerçekten, gerçek olan sözdür
resûlin bir resûl
kerîmin kerim

Muhakkak ki O (Kur’ân), gerçekten Kerim Resûl’ün sözüdür.

TEKVÎR SURESİ 19. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali

(19-20) Kur'ân kesinlikle değerli bir elçinin/Cebrail'in peygambere ilettiği sözdür. Arşın sahibinin katında güçlü ve değerli elçinin/Cebrail'in -ki o yüksek makam sahibidir-.

Bayraktar Bayraklı