Kuran Mealleri
VÂKIA SURESİ 1. Ayeti Celal Yıldırım Meali
Mekke döneminde inmiştir. 96 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-vâkı’a” kelimesinden almıştır. Vâkı’a, gerçekleşen, meydana gelen olay demektir.
إِذَا وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ ﴿١﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
izâ
vakaati
el vâkiatu
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| izâ | ... olduğu zaman |
| vakaati | vuku buldu, oldu, gerçekleşti |
| el vâkiatu | o vakıa, o olay, o müthiş olay |
O vakıa (müthiş olay) vuku bulduğu zaman.
VÂKIA SURESİ 1. Ayeti Celal Yıldırım Meali
(1-2) Kıyamet olayı meydana gelince ki onun meydana gelmesini (inkâr edecek) bir yalancı bulunmaz.
Celal Yıldırım