VÂKIA SURESİ 54. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali
Mekke döneminde inmiştir. 96 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-vâkı’a” kelimesinden almıştır. Vâkı’a, gerçekleşen, meydana gelen olay demektir.
فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ ﴿٥٤﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe
şâribûne
aleyhi
min el hamîmi
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
fe | o zaman, artık, böylece |
şâribûne | içecek olanlar |
aleyhi | onun üzerine |
min el hamîmi | kaynar sudan |
Sonra da onun üzerine hamimden (kaynar sudan) içecek olanlarsınız.
VÂKIA SURESİ 54. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali
(54-56) Onun üzerine kaynar sudan içeceksiniz. Onu susuz develerin içişi gibi içeceksiniz. İşte, yargı günü onların ziyafeti böyle olacaktır.
Bayraktar Bayraklı