Kuran Mealleri
YÂSÎN SURESİ 22. Ayeti Ali Bulaç Meali
Mekke döneminde inmiştir. 83 âyettir. Sûre, adını ilk âyeti oluşturan “Yâ-Sîn” harflerinden almıştır.
وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ﴿٢٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve mâ
liye
lâ a'budu
ellezî
fatara-nî
ve ileyhi
turceûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve mâ | ve şey, ne, niçin |
| liye | bana, ben |
| lâ a'budu | ben kul olmam, kul olmayayım |
| ellezî | ki o |
| fatara-nî | beni yarattı |
| ve ileyhi | ve ona |
| turceûne | siz döndürüleceksiniz |
Ve ben, niçin beni Yaratan’a kul olmayayım ki; siz, O’na döndürüleceksiniz.
YÂSÎN SURESİ 22. Ayeti Ali Bulaç Meali
"Bana ne oluyor ki, beni yaratana kulluk etmeyecekmişim? Siz O'na döndürüleceksiniz."
Ali Bulaç