Kuran Mealleri
YÂSÎN SURESİ 26. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali
Mekke döneminde inmiştir. 83 âyettir. Sûre, adını ilk âyeti oluşturan “Yâ-Sîn” harflerinden almıştır.
قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ ﴿٢٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kîle
udhuli
el cennete
kâle
yâ leyte
kavmî
ya'lemûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| kîle | denildi |
| udhuli | gir |
| el cennete | cennet |
| kâle | dedi |
| yâ leyte | keşke |
| kavmî | benim kavmim |
| ya'lemûne | bilirler |
(Ona): "Cennete gir!" denildi. "Keşke kavmim bilseydi." dedi.
YÂSÎN SURESİ 26. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali
Böyle bir tavır sonrası, üzerine üşüşüp orada şehid ettiler ve kendisine Allah tarafından denildi ki: “Haydi buyur cennete.” O da girdiği cennetteki manzaralar ve nimetleri görünce: “Ah ne olaydı keşke benim toplumum da bu gerçeği bir anlasaydı” der.
Abdullah Parlıyan