YÂSÎN SURESİ 28. Ayeti Seyyid Kutub Meali
Mekke döneminde inmiştir. 83 âyettir. Sûre, adını ilk âyeti oluşturan “Yâ-Sîn” harflerinden almıştır.
وَمَا أَنزَلْنَا عَلَى قَوْمِهِ مِن بَعْدِهِ مِنْ جُندٍ مِّنَ السَّمَاء وَمَا كُنَّا مُنزِلِينَ ﴿٢٨﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve mâ enzelnâ
alâ kavmi-hi
min ba'di-hi
min cundin
min es semâi
ve mâ kunnâ
munzilîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve mâ enzelnâ | ve biz indirmedik |
alâ kavmi-hi | onun kavmi üzerine |
min ba'di-hi | ondan sonra, onun arkasından |
min cundin | bir ordu |
min es semâi | semadan, gökten |
ve mâ kunnâ | ve biz olmadık |
munzilîne | indirenler (indiriciler) |
Ve onun arkasından, onun kavmi üzerine gökten bir ordu indirmedik, indiriciler de olmadık.
YÂSÎN SURESİ 28. Ayeti Seyyid Kutub Meali
Ondan sonra, kavminin üzerine gökten bir ordu indirmedik, zaten indirecek te değildik.
Seyyid Kutub