1. Kuran-ı Kerim
  2. YÂSÎN SURESİ
  3. YÂSÎN SURESİ 60. Ayet Mealleri
  4. YÂSÎN SURESİ 60. Ayeti Diyanet İşleri Meali

YÂSÎN SURESİ 60. Ayeti Diyanet İşleri Meali

Mekke döneminde inmiştir. 83 âyettir. Sûre, adını ilk âyeti oluşturan “Yâ-Sîn” harflerinden almıştır.

أَلَمْ أَعْهَدْ إِلَيْكُمْ يَا بَنِي آدَمَ أَن لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطَانَ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ ﴿٦٠﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

e lem a'had ileykum yâ benî âdeme en lâ ta'budû eş şeytâne inne-hu lekum aduvvun mubinun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
e lem a'had ahd almadım mı?
ileykum size, sizden
yâ benî âdeme ey Âdemoğulları
en lâ ta'budû kul olmamanız
eş şeytâne şeytan
inne-hu muhakkak ki o
lekum sizin için, size
aduvvun düşman
mubinun apaçık

Ey Âdemoğulları! Ben, sizlerden şeytana kul olmayacağınıza dair ahd almadım mı? Muhakkak ki o (şeytan), size apaçık bir düşmandır.

YÂSÎN SURESİ 60. Ayeti Diyanet İşleri Meali

(60-61) “Ey Âdemoğulları! Ben, size, şeytana kulluk etmeyin. Çünkü o, sizin için apaçık bir düşmandır. Bana kulluk edin. İşte bu dosdoğru yoldur, diye emretmedim mi?”

Diyanet İşleri