Mekke döneminde inmiştir. 60 âyettir. Sûre, adını ilk âyette geçen “ez-zâriyât” kelimesinden almıştır. Zâriyât, esip savuran rüzgârlar demektir.


وَفِي أَنفُسِكُمْ أَفَلَا تُبْصِرُونَ ﴿٢١﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve fî enfusi-kum e fe lâ tubsirûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve fî ve içinde, ...'de
enfusi-kum kendi nefsleriniz, kendiniz
e mi?
fe o zaman, artık, böylece
lâ tubsirûne görmüyorsunuz

Ve kendi nefslerinizde de (âyetler) vardır. Hâlâ görmüyor musunuz?

ZÂRİYÂT SURESİ 21. Ayeti Ali Bulaç Meali

Ve kendi nefislerinizde de. Yine de görmüyor musunuz?

Ali Bulaç