ZİLZÂL SURESİ 2. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
Medine döneminde inmiştir. 8 âyettir. Zilzâl, sarsıntı, deprem demektir.
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ﴿٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve ahraceti
el ardu
eskâle-hâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve ahraceti | ve dışarı çıkardı |
el ardu | arz, yeryüzü |
eskâle-hâ | onun ağırlıkları, ağırlıklarını |
Ve arz, ağırlıklarını dışarı çıkardığı (zaman).
ZİLZÂL SURESİ 2. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
yer, (bütün) ağırlıklarını (dışarıya fırlatıb) çıkardığı,
Hasan Basri Çantay